Technical resource
Glossary of industrial filtration
This glossary defines words as this site and manufacturers' documentation use them. Each term carries its own anchor: you can send a link to one definition.
Trade glossary
25 terms
- Filter medium
The material that actually retains particles: a felt, a woven fabric, a pleated paper, a metal cloth, a bed of carbon. It is what sets the temperature limit, the chemical compatibility and the fineness reached — the frame merely holds it in place. A filter element is chosen by its medium first.
See alsoWeaveGrammageSurface treatment
- Filter bag
A tube of flexible medium, closed at one end, fitted over a metal cage in a dust collector. Dust-laden air enters from the outside, dust builds up on the upstream face, and filtered air leaves through the inside of the tube. Bags are replaced as a complete set, never one at a time: a new element beside clogged ones takes the whole airflow.
A volume of medium sewn into a bag shape, developing a large filter area within a shallow housing depth. In air filtration an element holds several, flexible or rigid. Beware the false friend: in liquid filtration the French word covers a different object, hung by its collar inside a restrainer basket.
See alsoFilter areaRestrainer basket
- Cartridge
A cylindrical element closed around a central core, whose medium is pleated, wound or woven according to the fineness sought and the fluid handled. It sits in a filter housing and is replaced whole. Pleating develops area, winding retains within the depth, metal cloth can be cleaned and refitted.
See alsoFilter housingFilter medium
- Filter cloth
A technical fabric supplied by the metre or made to size, used on filter presses and belt filters. Its air permeability, its weave and its surface treatment govern how the cake releases and how clear the filtrate runs. A backing cloth protects it and extends its mechanical life.
See alsoWeaveSurface treatment
- Filter frame
The structure that holds the medium and seals it against the housing wall. It filters nothing, yet it governs the performance actually obtained: a perfectly efficient element in a leaking frame lets air pass beside the medium. Its material also sets a temperature limit of its own, independent of the medium's.
See alsoFilter mediumEfficiency
- Pre-filter
An element placed upstream of a finer filter to catch coarse particles and spare it that load. It is almost always cheaper than what it protects: replacing it in time is the simplest way to extend the life of the next stage, and to delay the rise in pressure drop across the whole assembly.
See alsoFilter stagingPressure drop
- Filter staging
Placing several filtration stages in series, from coarsest to finest. Each stage protects the next and only has to retain what the previous one let through. It is staging, not one highly efficient element, that makes an installation last: skipping a stage makes the most expensive element pay for the coarse load.
See alsoPre-filterEfficiency
- Cleaning
The operation that releases the dust layer deposited on the upstream face of an element, bringing the pressure drop back to an acceptable value. It is done by a reverse pulse of compressed air, by continuous reverse air, or by mechanical shaking. The method chosen sets the mechanical strength demanded of the medium, and therefore its selection.
See alsoCloggingFilter bagDust collector
- Clogging
The gradual build-up of particles in and on the medium, reducing the passage offered to the fluid and driving the pressure drop up. Clogging is not only a defect: the deposited layer filters in its own right, and the efficiency of a new element is often lower than that of the same element after a few hours in service.
See alsoPressure dropCleaning
- Pressure drop
The pressure difference measured either side of an element. It is the most direct condition indicator: it starts at an initial value, rises with clogging, and reaches the final value beyond which the element is replaced. That final value comes from the builder of the installation and from the medium, never from a general rule.
See alsoCloggingFiltration velocity
- Filter area
The area of medium actually offered to the fluid, far greater than the element's footprint thanks to pleating or pockets. At equal flow, the larger the area, the lower the face velocity — hence a low initial pressure drop and a long service life. It is the quantity sized first on a dust collector.
See alsoFiltration velocityPocket
- Filtration velocity
The ratio of the flow handled to the filter area installed. It governs everything else: too high, it compacts the deposited layer, drives the pressure drop up and forces particles into the depth of the medium. The admissible value depends on the dust, the medium and the cleaning method — it does not transfer from one installation to another.
See alsoFilter areaCleaning
- Nominal filtration rating
A particle size at which the element retains only a fraction of what reaches it. The word "nominal" therefore commits to partial retention only, and it is not defined the same way by every manufacturer. Two elements quoted at the same nominal rating can behave very differently on the same circuit.
- Absolute filtration rating
A particle size beyond which retention is near total, established by a standardised test measuring the ratio of particle counts upstream and downstream. It is a far more demanding characteristic than a nominal rating, and the only one to reason from when fluid cleanliness is a process requirement.
- Efficiency
The proportion of what reaches the element that it actually retains. It only means something alongside a particle size and test conditions: an efficiency quoted without saying on what, and measured how, is not a characteristic. Standardised ratings exist precisely to fix those conditions.
- Grammage
The mass of medium per unit area. For the same material and weave, a higher grammage means a thicker, stronger medium, hence better mechanical resistance to cleaning, but also a higher initial pressure drop. It is one of the two or three figures that tell apart two felts of identical appearance.
See alsoFilter mediumWeave
- Weave
How the yarns of a fabric interlace: plain, twill, satin. It governs the regularity of the openings, the suppleness, the abrasion resistance and how easily the cake releases. Two cloths of the same material and grammage behave differently if their weave differs.
See alsoFilter clothGrammage
- Surface treatment
An operation applied to the medium after manufacture to change its surface behaviour: calendering, singeing, coating, laminated membrane, water- or oil-repellent finish, antistatic treatment. It does not change the material but often changes everything else — cake release, resistance to moisture, dissipation of static charge.
See alsoFilter mediumFilter cloth
- Coalescer
An element that gathers finely dispersed droplets in a gas or a liquid into larger ones, which gravity then separates. It does not retain the separated phase: it makes it separable. It is a separation device rather than a particle filter, even though it often fits in the same housing.
See alsoDemister padFilter housing
- Demister pad
A thick mat of knitted metal or synthetic yarn, set across a gas stream to arrest entrained droplets. Drops catch on the yarns, gather and fall back. Its effectiveness depends on the knit density, the wire diameter and the gas velocity — too fast, and it re-entrains what it has just captured.
See alsoCoalescer
- Dust collector
The installation that draws dust out of an airflow and retains it on a set of filter elements, together with its cleaning system and its collection hopper. It is the installation, not the element: you size a dust collector, you replace bags or cartridges.
See alsoFilter bagCleaningFilter area
- Filter housing
The pressure vessel that receives one or more cartridges or liquid bags, with its lid, its inlet and outlet nozzles and its pressure tappings. Its material and its seals must withstand the fluid just as the medium does: a compatible housing with an incompatible element makes an incompatible installation.
See alsoCartridgeRestrainer basket
- Restrainer basket
The perforated grid that supports a liquid bag or a filter bag and keeps it from deforming under fluid pressure. Without it, the medium collapses, creases and eventually tears. Its perforation and diameter must match the element: it is a dimension to record before ordering.
See alsoPocketFilter housing
- Mesh
The fineness of a metal cloth, expressed as the number of wires per unit length. The higher the count, the smaller the openings — but the actual opening also depends on wire diameter and weave: at equal mesh, two cloths may not retain the same thing. The aperture dimension is the figure that matters.
See alsoWeaveFilter medium
How this glossary is written
Three rules, and they explain what you will not find in it.
No definition carries a figure. You will read that a nominal rating expresses partial retention at a given particle size, never which one. A value belongs to a product sheet, with its source; written into a glossary it would become a figure without provenance on the most-read page of the site.
No definition names a standard. Designations and classes live in one single place on this site, and they are rendered from that place on the two pages that deal with them. When a definition needs a class or an efficiency, it points to those pages.
A definition says what the word denotes, not what we sell. This glossary is a reading tool, not a sales argument. Several entries in fact say that an object does not do what people assume — a coalescer does not retain the phase it separates, cleaning does not improve a medium, a frame filters nothing.
The French–English pairs are those used throughout the site and in our catalogue. They settle a few persistent false friends: “média” is medium in the singular and media in the plural, never filtering media; a “manche” is a filter bag and not a sleeve; a “toile” is a cloth and not a canvas; “décolmatage” is cleaning and not unclogging; “perte de charge” is pressure drop and not charge loss; a “seuil” is a rating and not a threshold.
Other resources
155 route des 3 Lucs à la Valentine
13011 Marseille